グーグルは16日、オンラインアルバムサービス「Picasa ウェブ アルバム」と連携する写真管理ソフト「Picasa 3」について、日本語を含む38言語に対応した正式版（バージョン3.1.0）を公開した。対応OSはWindows Vista/XP。
Picasa 3は、Picasa ウェブアルバムとの連携強化や、レタッチツール、赤目除去ツール、スライドショーのYouTubeへのアップロード機能などを備えた、Picasaの新バージョン。9月に英語のベータ版が公開されていたが、今回38言語に対応した正式版として公開された。
また、Picasa ウェブ アルバムについては、「名前タグ」機能が38言語で利用可能となった。名前タグ機能は、写真中の顔を自動認識し、それぞれにタグを付けていくことで写真を分類できる機能。このほか、各写真に付けられたコメントの自動翻訳機能も追加された。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081217-00000056-imp-sci
・コメント
Googleが写真管理ソフト「Picasa 3」の対応言語を、日本語を含む38言語に拡大しました。ブラウザで利用するPicasa ウェブ アルバムとの同期、ビデオ編集、画像レタッチ、透かしなどの新機能も加わっています。
また、Picasa ウェブ アルバムの新機能「名前タグ」も利用可能。これはユーザーのフォトアルバムに写っているすべての人物を自動的に認識し、タグ付けするものです。同じ顔の写っている写真はグループ化されるため、大量の写真でも処理しやすくなっています。
